Traducción de la letra de la canción Window on the World - The Legendary Pink Dots

Window on the World (original)

Cable kings got satin swings, got radiation, save-us thing, got fingers,
News at ten, those faces fear temptation, over rainbows, mambo, Tower of
Babel, running lead, exploding heads, oh, the naked and the dead, and
Sometimes both, soft focus, Asterisking, you see cables pumping sperm
For all the family, one horizontal sucking on their full frontal lobes.
The psycho shot o’er the cuckoo’s nest, electric eyes in blue-light
Haloes, burst effects, your window on the world, shot down chain rocks,
Smoke alarm, yeah dial a six pack, sink back, fold your arms, meet Jesus,
Suffer little children, peace on earth, we’re watching Scuds and blood
Rain down, wiseguy rabbits breeding, bleeding, dies for us a hundred times a
Day.
Exclusive here on CNN, the resurrection in slow motion, I can feel
Those holes, they got the anti-Christ got the horsemen, saturating
(stiff?) monopolize, the whole world dies before your eyes, take that.
Zap!

Window on the World (traducción)

Los reyes del cable tienen columpios de satén, tienen radiación, salvan-nosotros, tienen dedos,
Noticias a las diez, esos rostros temen la tentación, sobre arcoíris, mambo, Torre de
Babel, plomo corriendo, cabezas explosivas, oh, los desnudos y los muertos, y
A veces ambos, enfoque suave, asterisco, ves cables bombeando esperma
Para toda la familia, uno horizontal chupando sus lóbulos frontales completos.
El psicópata disparó sobre el nido del cuco, ojos eléctricos en luz azul.
Halos, efectos de explosión, tu ventana al mundo, derribadas cadenas de rocas,
Alarma de humo, sí marca un paquete de seis, recuéstate, cruza los brazos, conoce a Jesús,
Sufrid niños pequeños, paz en la tierra, estamos viendo Scuds y sangre
Lluvia, sabios conejos criando, sangrando, mueren por nosotros cien veces al día
Día.
Exclusivo aquí en CNN, la resurrección en cámara lenta, puedo sentir
Esos agujeros, tienen al anticristo, tienen a los jinetes, saturando
(¿rígido?) monopoliza, el mundo entero muere ante tus ojos, toma eso.
¡Borrar!