Traducción de la letra de la canción Campaign Of Hate - The Libertines

Campaign Of Hate (original)

There’s a campaign of hate
It’s waiting at the school gates
Not for what I am aware
It must be what she wrote, what she writes
You swore and you swear
Do you remember why you came?
Not to play follow the leader
No no
Poor kids dressing like they’re rich
(mods)
Rich kids dressing like they’re poor
(Oh my God)
White kids talking like they’re black
Well I tried it with Charlene
And I spent 3 days on my back
Ah she said maybe I like the cut of your J.I.B.
I don’t believe them when they say
That you don’t get nothing for free
(It's all for free)
There’s a campaign of hate
It’s waiting at the school gates
There’s a campaign of hate

(traducción)

Hay una campaña de odio
Está esperando en las puertas de la escuela.
No por lo que sé
debe ser lo que ella escribio, lo que ella escribe
Juraste y juraste
¿Recuerdas por qué viniste?
No jugar a seguir al líder
No no
Los niños pobres se visten como si fueran ricos.
(modificaciones)
Los niños ricos se visten como si fueran pobres
(Ay dios mío)
Niños blancos hablando como si fueran negros
Bueno, lo intenté con Charlene
Y pasé 3 días sobre mi espalda
Ah, ella dijo que tal vez me gusta el corte de tu J.I.B.
No les creo cuando dicen
Que no obtienes nada gratis
(Todo es gratis)
Hay una campaña de odio
Está esperando en las puertas de la escuela.
Hay una campaña de odio