Traducción de la letra de la canción Please Stop Dancing - The Magnetic Fields

Please Stop Dancing (original)

Please stop dancing in my head
I have cried till I’m half dead
Please stop dancing in my head
Please stop dancing in my mind
I have cried till I’m half blind
Please stop dancing in my mind
Please stop dancing in my heart
I can’t seem to make it art
Please stop dancing in my heart
Please stop dancing in my soul
I can’t make it rock and roll
Please stop dancing in my soul
Please stop dancing in my sleep
I can’t make it twang and beep
Please stop dancing in my sleep
Please stop dancing in my eyes
I can’t make it pretty lies
Please stop dancing in my eyes
Please stop dancing in my blood
Ill wind blowing no one good
Please stop dancing in my blood
Please stop dancing in my life
I will never be your wife
Please stop dancing in my life

Please Stop Dancing (traducción)

Por favor deja de bailar en mi cabeza
He llorado hasta estar medio muerto
Por favor deja de bailar en mi cabeza
Por favor deja de bailar en mi mente
He llorado hasta quedar medio ciego
Por favor deja de bailar en mi mente
Por favor deja de bailar en mi corazón
Parece que no puedo hacerlo arte
Por favor deja de bailar en mi corazón
Por favor deja de bailar en mi alma
No puedo hacerlo rock and roll
Por favor deja de bailar en mi alma
Por favor deja de bailar en mi sueño
No puedo hacer que suene y emita un pitido
Por favor deja de bailar en mi sueño
Por favor deja de bailar en mis ojos
No puedo hacer que sean bonitas mentiras
Por favor deja de bailar en mis ojos
Por favor deja de bailar en mi sangre
Mal viento que sopla nadie bueno
Por favor deja de bailar en mi sangre
Por favor deja de bailar en mi vida
nunca seré tu esposa
Por favor deja de bailar en mi vida