
Fecha de emisión: 20.06.2005
Etiqueta de registro: Fat Wreck Chords, Honest Don's
Idioma de la canción: inglés
Ballad of Jon Silver(original) |
We were schooner rigged and rakish with a long and lissome hull |
And we flew the pretty colors of the crossbones and the skull |
Wed a big black Jolly Roger flappin grimly at the fore |
And we sailed the Spanish waters in the happy days of yore |
So we sailed with booty on the board |
Lived a life of whisky and the sword |
Plundered them and pretty pranks we played |
Laughed at them and then we sailed away |
Wed a long brass gun amidships like a well-conducted ship, |
We had each a brace of pistols and a cutlass at the hip, |
Its a point that tells against us and a fact to be deplored, |
But we chased the goodly merchant men and laid their ships aboard |
So we sailed with booty on the board |
Lived a life of whisky and the sword |
Plundered them and pretty pranks we played |
Laughed at them and then we sailed away |
Then the dead men fouled the scuppers |
And the wounded filled the chains |
And the paintwork all was spatter-dashed, |
With other peoples brains. |
She was boarded she was looted |
She was scuttled till she sank |
And the pale survivors left us By the medium of the plank |
(traducción) |
Estábamos aparejados en una goleta y con un casco largo y ágil. |
Y volamos los bonitos colores de las tibias cruzadas y la calavera |
Cásate con un gran Jolly Roger negro aleteando sombríamente en el frente |
Y navegamos las aguas españolas en los días felices de antaño |
Así que navegamos con el botín en el tablero |
Vivió una vida de whisky y la espada |
Los saqueamos y bonitas bromas jugamos |
Nos reímos de ellos y luego navegamos |
Casarse con un largo cañón de bronce en medio del barco como un barco bien dirigido, |
Teníamos cada uno un par de pistolas y un alfanje en la cadera, |
Es un punto que habla en nuestra contra y un hecho que debe ser deplorado, |
Pero perseguimos a los buenos mercaderes y pusimos sus barcos a bordo |
Así que navegamos con el botín en el tablero |
Vivió una vida de whisky y la espada |
Los saqueamos y bonitas bromas jugamos |
Nos reímos de ellos y luego navegamos |
Entonces los muertos ensuciaron los imbornales |
Y los heridos llenaron las cadenas |
Y la pintura estaba toda salpicada, |
Con los cerebros de otras personas. |
fue abordada fue saqueada |
Ella fue hundida hasta que se hundió |
Y los pálidos supervivientes nos dejaron por medio de la tabla |
Nombre | Año |
---|---|
Chip | 2008 |
13 | 2015 |
Up on a Motorbike | 2015 |
Anyone Else | 2008 |
Weyburn | 2017 |
Bugger Off | 2015 |
White Knuckle Ride | 2008 |
The Ballad of Greyfriars Bobby | 2008 |
Due West | 2017 |
Farewell To Nova Scotia | 2015 |
The Lads Who Fought & Won | 2008 |
Old Becomes New | 2008 |
Float | 2017 |
Fuck the Real Mckenzies | 2017 |
Too Many Fingers | 2008 |
My Mangy Hound | 2008 |
The Skeleton and The Tailor | 2015 |
Drink Some More | 2008 |
The Night the Lights Went Out in Scotland | 2005 |
Kings of Fife | 2008 |