Traducción de la letra de la canción Big Foot Steps - The Real McKenzies

Big Foot Steps (original)

A solitary figure
I roam these rocks, solo
The mountain is my castle
I just want to be left alone
Don’t follow in my footsteps
(Don't follow, don’t follow)
Don’t follow in my footsteps
Don’t follow in my big foot steps
I swim in the river
I climb the evergreen
I hunt with the cougar
Never heard and seldom seen
Don’t follow in my footsteps
(Don't follow, don’t follow)
Don’t follow in my footsteps
Don’t follow in my big foot steps
A man, cut a cut line
Right through my back yard
Then he piped a pipe line
Through m y paradise, under the stars
Don’t follow in my footsteps
(Don't follow, don’t follow)
Don’t follow in my footsteps
Don’t follow in my big foot steps
So I rode the pipeline from
Bella Coola to the Georgia Straight
I hoisted my protest sign
And stopped cars on the lion’s gates
Don’t follow in my footsteps
(Don't follow, don’t follow)
Don’t follow in my footsteps
(Don't follow, don’t follow)
Don’t follow in my footsteps
(Don't follow, don’t follow)
Don’t follow in my footsteps
Don’t follow in my big foot steps

Big Foot Steps (traducción)

Una figura solitaria
Deambulo por estas rocas, solo
La montaña es mi castillo
solo quiero que me dejen en paz
No sigas mis pasos
(No sigas, no sigas)
No sigas mis pasos
No sigas mis pasos de pie grande
yo nado en el rio
Subo el árbol de hoja perenne
cazo con el puma
Nunca oído y rara vez visto
No sigas mis pasos
(No sigas, no sigas)
No sigas mis pasos
No sigas mis pasos de pie grande
Un hombre, corta una línea de corte
Justo a través de mi patio trasero
Luego entubó una tubería
A través de mi paraíso, bajo las estrellas
No sigas mis pasos
(No sigas, no sigas)
No sigas mis pasos
No sigas mis pasos de pie grande
Así que monté la tubería desde
Bella Coola a la recta de Georgia
Levanté mi cartel de protesta
Y detuvo autos en las puertas de los leones
No sigas mis pasos
(No sigas, no sigas)
No sigas mis pasos
(No sigas, no sigas)
No sigas mis pasos
(No sigas, no sigas)
No sigas mis pasos
No sigas mis pasos de pie grande