Traducción de la letra de la canción Culling The Herd - The Real McKenzies

Culling The Herd (original)

Great pharaoh of today
Junked up I’m on a day crusade
Oh what a clever charade
Great garden states
Break laws to keep the people down
A self elected clown
Take the children of the nation
Offer them an education
Life or death is no vacation
On a covert operation to
Do what they tell you to do
Put em in a uniform
Start culling the herd
Orient the ordinance
Start culling the herd
Religion holds instruction
To be a weapon of mass distraction
Soon they’ll make a martyr of you
Engage take the flak
Stretched out on a rack by the pool
For a barrel of crude
Holy mission of a??
ission
Politicians coalition
Are you going?
Yes I am I’ll see you in Afghanistan in June
Marching in a platoon

Culling The Herd (traducción)

Gran faraón de hoy
Atrapado, estoy en una cruzada de un día
Oh, qué farsa inteligente
Grandes estados de jardín
Rompe las leyes para mantener a la gente abajo
Un payaso autoelegido
Toma a los niños de la nación
Ofrecerles una educación
La vida o la muerte no son vacaciones
En una operación encubierta para
Haz lo que te digan que hagas
Ponlos en un uniforme
Empezar a sacrificar la manada
Orientar la ordenanza
Empezar a sacrificar la manada
La religión tiene instrucción
Ser un arma de distracción masiva
Pronto harán de ti un mártir
Participar tomar la antiaérea
Estirado en un estante junto a la piscina
Por un barril de crudo
Santa misión de un??
ission
Coalición de políticos
¿Vas a ir?
Sí, lo soy. Te veré en Afganistán en junio.
Marchando en un pelotón