Traducción de la letra de la canción Will Ye No Come Back Again? - The Real McKenzies

Will Ye No Come Back Again? (original)

Bonnie Charlie’s now awa'
safely owre the friendly main;
mony a heart will break i' twa,
should he no' come back again
will ye no come back again?
will ye no come back again?
better lo’ed ye canna be,
will ye no come back again?
ye trusted in your Hielan' men
they trusted you dear Charlie.
they kent your hidin' in the glen,
death and exile bravin'.
will ye no come back again?
will ye no come back again?
better lo’ed ye canna be,
will ye no come back again?

Will Ye No Come Back Again? (traducción)

Bonnie Charlie ahora está lejos
owre con seguridad el principal amigo;
muchos corazones se romperán i'twa,
¿Debería volver otra vez?
¿No volverás de nuevo?
¿No volverás de nuevo?
mejor amado que no puedes ser,
¿No volverás de nuevo?
confiasteis en vuestros hombres de Hielan
confiaron en ti, querido Charlie.
Sabían que te escondías en la cañada,
muerte y exilio bravin'.
¿No volverás de nuevo?
¿No volverás de nuevo?
mejor amado que no puedes ser,
¿No volverás de nuevo?