Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Cupcakes, artista - The Rumjacks. Fecha de emisión: 11.10.2018
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: inglés
Cupcakes(original) |
| Some twunt said I wasn’t punk enough |
| Am I not dirty filthy stinkin fucking drunk enough? |
| I guess I’m gonna have to learn to suck it up |
| All on my Pat Malone |
| I’m more skinhead than you (oi-oi-oi) |
| Me boots were made in Eng-ur-land, I did me own tattoos |
| I’d show 'em to ya here but they would prolly start a blue |
| I’m more skinhead than you |
| My blood’s greener than yours |
| My neighbours sisters boyfriend used to roadie for The Corrs |
| Though it’s been eight generations since we kissed Old Erins shores |
| My bloods greener than yours |
| Some twunt said I wasn’t punk enough |
| Am I not dirty filthy stinkin fucking drunk enough? |
| I swear this shit is real, I couldn’t make it up |
| Some twunt said I wasn’t punk enough |
| Am I not dirty filthy stinkin fucking drunk enough? |
| You tell me there’s no rules and I’ll still fuck it up |
| But how? |
| I’ll never know |
| You new skool punx gimme the shits (1−2-3−4) |
| I was into Green Day when you were only kids |
| And me old man says that song o' theirs was written by the skids |
| You new skool punx gimme the shits |
| I’m a bigger greaser by far |
| Though my psyco/punka/rockabilly girlfriends got the car |
| 'Cause she needs it where she’s working at that topless titty-bar |
| To pay of the photographer who took them pinup snaps of her |
| And cupcakes! |
| what the fucks with cupcakes? |
| I think I made a mistake by lending her my car |
| There’s cupcakes comin' out her arse, they drive me round the bend |
| There’s cupcakes for her ditzy-dozy polka dotted friends |
| There’s cupcakes made of wax, but you can’t eat 'em, they’re for show |
| For show to who? |
| I’ll never ever know, I’ll never ever know… |
| (traducción) |
| Un idiota dijo que no era lo suficientemente punk |
| ¿No estoy lo suficientemente borracho, sucio, asqueroso y apestoso? |
| Supongo que voy a tener que aprender a aguantarme |
| Todo en mi Pat Malone |
| Soy más skinhead que tú (oi-oi-oi) |
| Mis botas fueron hechas en Eng-ur-land, hice mis propios tatuajes |
| Te los mostraría aquí, pero probablemente comenzarían un azul |
| soy mas skinhead que tu |
| Mi sangre es más verde que la tuya |
| El novio de la hermana de mi vecina solía ser roadie para The Corrs |
| Aunque han pasado ocho generaciones desde que besamos las costas de Old Erins |
| Mi sangre más verde que la tuya |
| Un idiota dijo que no era lo suficientemente punk |
| ¿No estoy lo suficientemente borracho, sucio, asqueroso y apestoso? |
| Juro que esta mierda es real, no podría inventarlo |
| Un idiota dijo que no era lo suficientemente punk |
| ¿No estoy lo suficientemente borracho, sucio, asqueroso y apestoso? |
| Me dices que no hay reglas y aún así lo arruinaré |
| ¿Pero cómo? |
| Nunca lo sabré |
| Usted nuevo skool punx dame la mierda (1-2-3-4) |
| Me gustaba Green Day cuando solo erais niños. |
| Y mi viejo dice que esa canción de ellos la escribieron los patines |
| Tu nuevo skool punx dame la mierda |
| Soy un engrasador más grande con diferencia |
| Aunque mis amigas psico/punka/rockabilly consiguieron el auto |
| Porque ella lo necesita donde está trabajando en ese bar de tetas al aire |
| Para pagar al fotógrafo que tomó las instantáneas pin-up de ella |
| ¡Y magdalenas! |
| ¿Qué diablos con las magdalenas? |
| Creo que cometí un error al prestarle mi auto. |
| Hay pastelitos saliendo de su trasero, me llevan a la vuelta de la esquina |
| Hay cupcakes para sus amiguitas tontas con lunares |
| Hay cupcakes hechos de cera, pero no puedes comerlos, son para mostrar |
| ¿Para mostrar a quién? |
| Nunca lo sabré, nunca lo sabré... |