Traducción de la letra de la canción Love Be Still - Trick Pony

Love Be Still (original)

Lyin' here tonight with you here by my side
God I wish that this could last forever
But the plain and honest truth
Is I can’t get inough of you"And I am not complete 'til we’re together
Stay right here
Just relax
Lets get lost
Just lay back
And let it all slip away
Slowly watch
The night roll into day
Let two hearts in love"Go where they will
Time may fly but love be still
These are busy times, things are movin' fast
So hold me now and kiss me soft and tender
Well I could not ask for more
Just lock the world outside our door
As our bodies become one and we surrender
Stay right here
Just relax
Lets get lost
Just lay back
And let it all slip away
Slowly watch
The night roll into day
Let two hearts in love"Go where they will
Time may fly but love be still
The clock up on the wall keeps tickin'
And it always will
But here with you we have the power
To let our love be still
Stay right here
Just relax
Lets get lost
Just lay back
And let it all slip away
Slowly watch
The night roll into day
Let two hearts in love"Go where they will
Time may fly but love be still

(traducción)

Acostado aquí esta noche contigo aquí a mi lado
Dios, deseo que esto dure para siempre
Pero la pura y honesta verdad
¿Es que no puedo tener suficiente de ti? Y no estoy completo hasta que estemos juntos
Quédate aquí
Relájate
Vamos a perdernos
solo recuéstate
Y deja que todo se escape
mira despacio
La noche se convierte en día
Que dos corazones enamorados vayan donde quieran
El tiempo puede volar pero el amor estar quieto
Estos son tiempos ocupados, las cosas se mueven rápido
Así que abrázame ahora y bésame suave y tierno
Bueno, no podría pedir más
Solo cierra el mundo afuera de nuestra puerta
A medida que nuestros cuerpos se vuelven uno y nos rendimos
Quédate aquí
Relájate
Vamos a perdernos
solo recuéstate
Y deja que todo se escape
mira despacio
La noche se convierte en día
Que dos corazones enamorados vayan donde quieran
El tiempo puede volar pero el amor estar quieto
El reloj en la pared sigue marcando
Y siempre lo hará
Pero aquí contigo tenemos el poder
Para dejar que nuestro amor se aquiete
Quédate aquí
Relájate
Vamos a perdernos
solo recuéstate
Y deja que todo se escape
mira despacio
La noche se convierte en día
Que dos corazones enamorados vayan donde quieran
El tiempo puede volar pero el amor estar quieto