Traducción de la letra de la canción Freestyle de type feu - Tsew The Kid

Freestyle de type feu (original)

Yeah, minute de rap, on le fait
C’est Tsew The Kid, on le sait
Minute de rap on le fait, ok
J’te redonne des coups et j’encaisse
J’suis plus vif dans le ring quand je suis blessé
Vous voulez tous des sous et des billets
Mon bonheur, c’est ma famille en sécurité
J’m’en fous de c’qu’on me dit, j’suis entêté
Pour un frérot, un cousin, mi casa es su casa
Quand le diable va t’accoster non n'écoute pas ça
Il peut d’détruire comme George Bush et Oussama, yeah
Ta meuf dans un hôtel, elle slide dans mes DM je lui ferai pas de mal
Mais que du bien en secret, elle veut goûter au succès car son mec c’est Arsenal
La vie c’est comme une grosse tempête, je prie pour que le vent s’arrête, yeah
Arrête-toi si tu pleures sans cesse, bats-toi si tu veux plus qu’on t’blesse,
yah
J’suis dans le cycle du temps, au ralenti, plongé dans l'état second, yah
Je n’ai pas le vis de l’argent, mais celui des femmes et de l’alcool en passant,
hey-yeah
Paris c’est la ville lumière, qui sombrera dans le fin fond de l’enfer
Mais Paris c’est beau, Paris c’est grand, et si éphémère-ère-ère
Non reste pas, tu veux m’laisser
J’te baise pas, j’vais t’effacer
Non reste pas, tu veux m’laisser
J’te baise pas mais j’t’efface
Si tu baisses ta garde, tu vas morfler
Si tu sors la night, moi, j’suis OK
Moi j’vois clair dans ton rosé
Non, t’es pas venu pour faire causette
Du 18ème à Savigny, j’me faufile sur le périphérique
Les pièges m’attendent au bout du fil, méfie-toi même du plus gentil
On sait jamais ce qui t’attend dans un engrenage de Satan
C’est peut-être une meuf en satin qui va te pousser dans l’ravin
On sait jamais ce qui t’attend dans un engrenage de Satan
C’est peut-être une meuf en satin qui va te pousser dans l’ravin
Ouais fais attention
Ouais j’te dis, fais attention
Au bord de la tentation
Méfie-toi d’tes fréquentations, hey-yeah
Fais attention
Ouais fais attention
Ouais j’te dis, fais attention
Au bord de la tentation
Méfie-toi d’tes fréquentations, hey-yeah, hey-yeah-yeah-yeah
Non reste pas, tu veux m’laisser
J’te baise pas, j’vais t’effacer
Non reste pas, tu veux m’laisser
J’te baise pas mais j’t’efface
Tsew The Kid, boy, hey

(traducción)

Sí, minuto de rap, lo hacemos
Es Tsew The Kid, lo sabemos
Rap minuto lo hacemos, ok
Te golpeo de nuevo y lo tomo
Estoy más animado en el ring cuando estoy herido
Todos quieren centavos y boletos
Mi felicidad es mi familia segura
No me importa lo que me digan, soy terco
Para un hermano, un primo, mi casa es su casa
Cuando el diablo te va a abordar no no escuches eso
Puede destruir como George Bush y Osama, sí
Tu chica en un hotel, se desliza en mis DM, no la lastimaré
Pero que bueno en secreto, ella quiere saborear el exito porque su novio es el Arsenal
La vida es como una gran tormenta, rezo para que el viento se detenga, sí
Detente si lloras todo el tiempo, pelea si quieres que te lastimen más,
sí
Estoy en el ciclo del tiempo, en cámara lenta, aturdido, yah
No tengo vida de dinero, sino de mujeres y alcohol por cierto,
Hey sí
París es la ciudad de la luz, que se hundirá en las profundidades del infierno
Pero París es hermoso, París es grande y tan efímero-era-era
No no te quedes, me quieres dejar
No te estoy jodiendo, te voy a borrar
No no te quedes, me quieres dejar
No te follo pero te borro
Si bajas la guardia, morirás
Si sales de noche, yo, estoy bien
Yo, veo claro en tu rosa
No, no viniste a chatear.
Del 18 a Savigny, me escabullo en la carretera de circunvalación
Trampas me esperan al otro lado de la línea, tenga cuidado incluso con los más agradables
Nunca sabes lo que te espera en un equipo de Satanás
Tal vez sea una chica de raso que te empujará por el barranco
Nunca sabes lo que te espera en un equipo de Satanás
Tal vez sea una chica de raso que te empujará por el barranco
si ten cuidado
Sí, te digo, ten cuidado.
Al borde de la tentación
Cuidado con tus citas, hey-yeah
Ten cuidado
si ten cuidado
Sí, te digo, ten cuidado.
Al borde de la tentación
Cuidado con tus citas, hey-yeah, hey-yeah-yeah-yeah
No no te quedes, me quieres dejar
No te estoy jodiendo, te voy a borrar
No no te quedes, me quieres dejar
No te follo pero te borro
Tsew The Kid, chico, hey