| One of the most viewed YouTube videos ever
| Uno de los vídeos de YouTube más vistos de la historia.
|
| Shows two British brothers sitting together
| Muestra a dos hermanos británicos sentados juntos
|
| The big one puts a finger in the little ones mouth
| El grande mete el dedo en la boca del pequeño
|
| The baby bites down, the brother cries ouch
| El bebé muerde, el hermano llora ay
|
| And the baby cracks up but I do not laugh
| Y la nena se ríe pero yo no me rio
|
| 'Cause biting is rap slang for stealing raps
| Porque morder es la jerga de rap para robar raps
|
| And my rhymes have been bitten by so many hip-hop singers
| Y mis rimas han sido mordidas por tantos cantantes de hip-hop
|
| It’s like I got Charlie biting my fingers
| Es como si Charlie me mordiera los dedos
|
| (Charlie bit me)
| (Charlie me mordió)
|
| Yes, I’ve been bitten by some Charlie ass rappers
| Sí, me han mordido algunos raperos de Charlie.
|
| (laughing)
| (risa)
|
| No Charlie this is no laughing matter, naa
| No, Charlie, esto no es cosa de risa, naa
|
| (Charlie bit me)
| (Charlie me mordió)
|
| And honestly it’s pretty disconcerting
| Y, sinceramente, es bastante desconcertante.
|
| I mean that really hurt Charlie and it’s still hurting
| Quiero decir, eso realmente lastimó a Charlie y todavía duele.
|
| You make me say aoow you vicious little British midget
| Me haces decir aoow pequeño enano británico vicioso
|
| (aoow)
| (Aoow)
|
| You wish you never bit this digit
| Desearías nunca haber mordido este dígito
|
| (ouch Charlie, that really hurt. AOOOW)
| (Ay Charlie, eso realmente dolió. AOOOW)
|
| You nasty little munchkin
| Pequeño munchkin desagradable
|
| You bit your brother, you munched kin
| Mordiste a tu hermano, masticaste parientes
|
| (ouch Charlie)
| (Ay Charlie)
|
| What do you have to say for yourself?
| ¿Qué tienes que decir al respecto?
|
| Little bitty Chuck, you’re in a pickle, you’re in trouble
| Pequeño Chuck, estás en un aprieto, estás en problemas
|
| 'Cause you nibbled on my knuckle and you giggle and you chuckle
| Porque mordiste mi nudillo y te reíste y te reíste
|
| But I’m not a bit tickled when I sit with you and cuddle | Pero no siento ni un poco de cosquillas cuando me siento contigo y me abrazo |
| 'Cause you get me strung higher than a fiddle on a shuttle
| Porque me ensartas más alto que un violín en un transbordador
|
| I will take my belt off and whip you with the buckle
| Me quitaré el cinturón y te azotaré con la hebilla.
|
| I will put my boots on and kick you in the butthole
| Me pondré las botas y te daré una patada en el ano
|
| Quit chewing on my q-tickle you need to find a bottle with a tip
| Deja de masticar mi q-cosquillas, necesitas encontrar una botella con una punta
|
| Or a titty with a nipple you can suckle
| O una teta con un pezón que puedes mamar
|
| (Scratching) | (Rascarse) |