Traducción de la letra de la canción Cedar Rapids 10 Am - Carrie Newcomer

Cedar Rapids 10 Am (original)

A ceaseless wind blows without mercy
I pull my jacket tighter
These boots are old
But they’re still trustworthy
To take me somewhere higher
Will you come with me to the ridge top?
Lay all your burdens bare
Right there
There
I miss you like a typewriter
Long and far away
I love you like an embered fire
That’s warmer than the blaze
Will you come with me to the ridge top?
Lay all your burdens bare
Right there
There
Take away all the white noise
It getting hard to hear
Souls stretched as thin as tissue paper
Edged with cuts and tears
Will you come with me to the ridge top?
Lay all your burdens bare
Right there
There
So much for all the chips we’ve earned
So much for all the things we’ve learned
So far it is still you and me
You’ve always been a cup of coffee
You’ve always been the cream
You’ve always believed that I was better
Than I could ever dream
Will you come with me to the ridge top?
Lay all your burdens bare
Right there
There

Cedar Rapids 10 Am (traducción)

Un viento incesante sopla sin piedad
Me aprieto más la chaqueta
estas botas son viejas
Pero siguen siendo confiables.
Para llevarme a un lugar más alto
¿Vendrás conmigo a la cima de la cordillera?
Deja todas tus cargas al descubierto
Justo ahí
Allá
Te extraño como una máquina de escribir
Largo y lejano
Te amo como un fuego de brasas
Eso es más cálido que el fuego
¿Vendrás conmigo a la cima de la cordillera?
Deja todas tus cargas al descubierto
Justo ahí
Allá
Quita todo el ruido blanco
Se está poniendo difícil de escuchar
Almas estiradas tan delgadas como papel de seda
Bordeado con cortes y lágrimas
¿Vendrás conmigo a la cima de la cordillera?
Deja todas tus cargas al descubierto
Justo ahí
Allá
Tanto por todas las fichas que hemos ganado
Tanto por todas las cosas que hemos aprendido
Hasta ahora seguimos siendo tú y yo
Siempre has sido una taza de café
Siempre has sido la crema
Siempre has creído que yo era mejor
De lo que jamás podría soñar
¿Vendrás conmigo a la cima de la cordillera?
Deja todas tus cargas al descubierto
Justo ahí
Allá