Traducción de la letra de la canción Holy Ground - Carrie Newcomer

Holy Ground (original)

There’s more to this than me
There’s more to this than you
More to this than the sum of all its parts
More to this than I can just keep in my heart
There’s a woman offering a spirit like wine
And a man in a suit who is trying to sell you God
Close you eyes, bow you head and sing without a sound
And take off your shoes cause your on holy ground, holy ground
It comes up from the earth
It comes right through my feet
It comes down through my head and out my fingers
It bounces off the back wall
It’s sent out like a letter from you
There’s a woman offering a spirit like wine
And a man in a suit who is trying to sell you God
Close you eyes, bow you head and sing without a sound
And take off your shoes cause your on Holy Ground
Holy ground lay down like a lion
Lay down like a lamb
Lay down in the dark next to me
Understand what can folk and unfold
There’s a woman offering a spirit like wine
And a man in a suit who is trying to sell you God
Close you eyes, bow you head, and sing without a sound
And take off your shoes cause your on holy ground, holy ground

Holy Ground (traducción)

Hay más en esto que yo
Hay más en esto que tú
Más a esto que la suma de todas sus partes
Más de esto de lo que puedo guardar en mi corazón
Hay una mujer que ofrece un espíritu como el vino
Y un hombre en un traje que está tratando de venderte a Dios
Cierra los ojos, inclina la cabeza y canta sin sonido
Y quítate los zapatos porque estás en tierra santa, tierra santa
Surge de la tierra
Viene justo a través de mis pies
Baja por mi cabeza y sale por mis dedos
Rebota en la pared trasera.
Se envía como una carta tuya
Hay una mujer que ofrece un espíritu como el vino
Y un hombre en un traje que está tratando de venderte a Dios
Cierra los ojos, inclina la cabeza y canta sin sonido
Y quítate los zapatos porque estás en Tierra Santa
Tierra santa se acostó como un león
Acuéstese como un cordero
Acuéstese en la oscuridad a mi lado
Comprender lo que puede la gente y desarrollar
Hay una mujer que ofrece un espíritu como el vino
Y un hombre en un traje que está tratando de venderte a Dios
Cierra los ojos, inclina la cabeza y canta sin sonido
Y quítate los zapatos porque estás en tierra santa, tierra santa