Traducción de la letra de la canción Room at the Table - Carrie Newcomer

Room at the Table (original)

Let our hearts not be hardened to those living on the margin
There is room at the table for everyone
This is where it all begins, this is how we gather in
There is room at the table for everyone
Too long we have wandered, burdened and undone
But there is room at the table for everyone
Let us sing the new world in, this is how is all begins
There is room at the table for everyone
There is room for us all
And no gift is too small
There is room at the table for everyone
There’s enough if we share
Come on pull up a chair
There room at the table for everyone
No matter who you are, no matter where you’re from
There is room at the table for everyone
Here and now we can be, the beloved community,
There is room at the table for everyone
There is room for us all
And no gift is too small
There is room at the table for everyone
There’s enough if we share
Come on pull up a chair
There room at the table for everyone
There is room for us all
And no gift is too small
There is room at the table for everyone
There’s enough if we share
Come on pull up a chair
There room at the table for everyone

Room at the Table (traducción)

Que nuestros corazones no se endurezcan con los que viven al margen
Hay sitio en la mesa para todos
Aquí es donde todo comienza, así es como nos reunimos
Hay sitio en la mesa para todos
Demasiado tiempo hemos vagado, cargado y deshecho
Pero en la mesa hay sitio para todos
Cantemos el nuevo mundo en, así es como todo comienza
Hay sitio en la mesa para todos
Hay sitio para todos nosotros
Y ningún regalo es demasiado pequeño
Hay sitio en la mesa para todos
Hay suficiente si compartimos
Vamos, acerca una silla
Hay sitio en la mesa para todos
No importa quién seas, no importa de dónde seas
Hay sitio en la mesa para todos
Aquí y ahora podemos ser, la comunidad amada,
Hay sitio en la mesa para todos
Hay sitio para todos nosotros
Y ningún regalo es demasiado pequeño
Hay sitio en la mesa para todos
Hay suficiente si compartimos
Vamos, acerca una silla
Hay sitio en la mesa para todos
Hay sitio para todos nosotros
Y ningún regalo es demasiado pequeño
Hay sitio en la mesa para todos
Hay suficiente si compartimos
Vamos, acerca una silla
Hay sitio en la mesa para todos