
Fecha de emisión: 16.09.1996
Etiqueta de registro: Concord, Rounder
Idioma de la canción: inglés
These Are The Moments(original) |
Nobody’s gonna know years from now |
No one gonna care why and how |
No story or scandal’s gonna matter |
And so what if they do |
But I’m going to leaf though the book of my days |
And grieve each one I threw away |
Hold each moment close and keep it like a photograph |
Who loves you now? |
Who loved you then? |
Who do you love? |
I remember your young strong heart |
I cried through two green streetlights |
I slept with my face to the wall |
Night after night after night |
Who loves you now? |
Who loved you then? |
Who do you love? |
These are the moments you have to seize |
Put down those weights you carry around |
These are the truth that will set you free |
These are the moments we give ourselves |
Who loves you now? |
Who loved you then? |
Who do you love? |
A lot of shining words will come up lies |
There’s a lot of wisdom in silence |
We put our faith in political systems |
Sex or God or Science |
Who loves you now? |
Who loved you then? |
Who do you love? |
These are the moments you have to seize |
Put down those weights you carry around |
These are the truths that will set you free |
These are the moments we give ourselves |
(traducción) |
Nadie lo sabrá en años a partir de ahora |
A nadie le va a importar por qué y cómo |
Ninguna historia o escándalo va a importar |
Y qué pasa si lo hacen |
Pero voy a hojear el libro de mis días |
Y entristecer a cada uno que tiré |
Mantén cada momento cerca y mantenlo como una fotografía |
¿Quién te ama ahora? |
¿Quién te amaba entonces? |
¿Quién es su amor? |
Recuerdo tu corazón joven y fuerte |
lloré a través de dos farolas verdes |
dormí con la cara contra la pared |
Noche tras noche tras noche |
¿Quién te ama ahora? |
¿Quién te amaba entonces? |
¿Quién es su amor? |
Estos son los momentos que tienes que aprovechar |
Deja esos pesos que llevas |
Estas son la verdad que os hará libres |
Estos son los momentos que nos damos |
¿Quién te ama ahora? |
¿Quién te amaba entonces? |
¿Quién es su amor? |
Muchas palabras brillantes surgirán mentiras |
Hay mucha sabiduría en el silencio |
Confiamos en los sistemas políticos |
Sexo o Dios o Ciencia |
¿Quién te ama ahora? |
¿Quién te amaba entonces? |
¿Quién es su amor? |
Estos son los momentos que tienes que aprovechar |
Deja esos pesos que llevas |
Estas son las verdades que te harán libre |
Estos son los momentos que nos damos |
Nombre | Año |
---|---|
Every Little Bit of It | 2014 |
The Ten O'clock Line ft. Lily, Madeleine | 2014 |
My Father's Only Son | 2014 |
It Goes Both Ways | 1994 |
Streamline | 1994 |
Love Like An Immigrant | 1994 |
Hold On | 1994 |
An Angel At My Shoulder | 1994 |
Playing With Matches | 1994 |
In The City | 1994 |
Three Women | 1994 |
Meet You On Monday | 1994 |
Take One Step | 1994 |
A Safe Place | 1994 |
The Things I've Gone And Done | 2002 |
I'm Still Standing | 2002 |
The Madness You Get Used To | 1996 |
Bearing Witness | 1996 |
Closer To You | 1996 |
Up In The Attic | 1996 |