Traducción de la letra de la canción Zu jung - Die Lochis

Zu jung (original)

Irgendwo irgendwie kennengelernt
Auf irgendeine Weise in meinem Handy drin
Und nach paar Tagen musste ich dann mal nachfragen
Will man nicht was machen oder so
Zeig mir wer du bist
Und jetzt bin ich wie verknallt in dich
Ob da mehr gehen sollte weiß ich nicht
Wär doch Leichtsinn dass wir dafür bereit sind
Dass du meine +1 wirst
Wir sind viel zu jung jung jung für die Liebe
Viel zu dumm dumm dumm für Gefühle
Ist 'n Grund aber ist kein Hindernis
Weil wir wissen dass das hier nichts für immer ist
Wir sind viel zu jung jung jung für die Liebe
Viel zu dumm dumm dumm für Gefühle
Ist 'n Grund aber ist kein Hindernis
Weil wir wissen dass das hier nichts für immer ist
Wenn wir ehrlich sind wissen wir’s selber nicht
Was für uns überhaupt das Beste ist
Doch wir kriegen nie genug man
So viel Sünden Baby doch sie fühlen sich gut an
Fühlt sich gut an wie du meinen Namen sagst
Der Gedanke dass wir mal denselben Namen tragen
Doch war doch Leichtsinn dass wir dafür bereit sind
Dass du meine +1 wirst
Wir sind viel zu jung jung jung für die Liebe
Viel zu dumm dumm dumm für Gefühle
Ist 'n Grund aber kein Hindernis
Weil wir wissen dass das hier nichts für immer ist
Wir sind viel zu jung jung jung für die Liebe
Viel zu dumm dumm dumm für Gefühle
Ist 'n Grund aber kein Hindernis
Weil wir wissen dass das hier nichts für immer ist

Zu jung (traducción)

En algún lugar de alguna manera se reunió
De alguna manera dentro de mi teléfono
Y luego, después de unos días, tuve que preguntar
¿No quieres hacer algo o algo?
muéstrame quién eres
Y ahora estoy enamorado de ti
no se si debe haber mas
¿No sería una tontería si estuviéramos preparados para ello?
que seras mi +1
Somos demasiado jóvenes jóvenes jóvenes para el amor
Demasiado tonto tonto tonto para los sentimientos
Es una razón, pero no es un obstáculo.
Porque sabemos que esto no es para siempre
Somos demasiado jóvenes jóvenes jóvenes para el amor
Demasiado tonto tonto tonto para los sentimientos
Es una razón, pero no es un obstáculo.
Porque sabemos que esto no es para siempre
Para ser honesto, no nos conocemos a nosotros mismos.
Que para nosotros es lo mejor de todo.
Pero nunca tenemos suficiente hombre
Tantos pecados bebé pero se sienten bien
Se siente bien la forma en que dices mi nombre
La idea de que tendremos el mismo nombre
Pero fue imprudente que estamos listos para ello.
que seras mi +1
Somos demasiado jóvenes jóvenes jóvenes para el amor
Demasiado tonto tonto tonto para los sentimientos
Es una razón pero no un obstáculo
Porque sabemos que esto no es para siempre
Somos demasiado jóvenes jóvenes jóvenes para el amor
Demasiado tonto tonto tonto para los sentimientos
Es una razón pero no un obstáculo
Porque sabemos que esto no es para siempre