Letras de Panico - Diodato

Panico (original)

Sorpreso dalla mia coscienza
Coi sogni ancora in bilico
E in pieno stato d’emergenza
Al buio io non abdico
E mi riprendo quello che mi spetta
Solo ciò che merito
Tutta la rabbia di chi troppo aspetta
E tutto quello che vi dedico
E chi è sorpreso alzi pure la mano
Chi mi pensava meno stupido
Li lascio a voi tutti i miei giorni sensati
Io preferisco ancora un po' di panico
… prende alla testa e alle mani
E ti fa un buco nello stomaco
Che non mi importa più se tu non mi ami
Ora puoi andare pure, diavolo
E sono perso in questa folle danza
In questo suono afrodisiaco
Io sono note e suono in questo universo
E vibro forte e intenso e non mi fermo mai
… prende alla testa e alle mani
E mi fa un buco nello stomaco
Che non mi importa più se tu non mi ami
In questo suono afrodisiaco
Io sono note e suono in questo universo
E vibro forte e intenso e non mi fermo mai
E non … sentirmi diverso
Io preferisco ancora un po' di panico

(traducción)

Sorprendido por mi conciencia
Con los sueños aún en la balanza
Y en estado de emergencia
En la oscuridad no abdico
Y retiro lo que me corresponde
Solo lo que merezco
Toda la ira de los que esperan demasiado
Y todo lo que te dedico
Y quien se sorprenda, por favor levante la mano
Quien me creyó menos estúpido
Te dejo todos mis días sensatos
Todavía prefiero un poco de pánico
... lleva a la cabeza y las manos
Y te hace un agujero en el estomago
Que no me importa si ya no me amas
Ahora puedes irte, diablos
Y estoy perdido en este baile loco
En este sonido afrodisíaco
Soy notas y sonido en este universo
Vibra fuerte e intensa y nunca paro
... lleva a la cabeza y las manos
Y me hace un agujero en el estomago
Que no me importa si ya no me amas
En este sonido afrodisíaco
Soy notas y sonido en este universo
Vibra fuerte e intensa y nunca paro
Y no... te sientas diferente
Todavía prefiero un poco de pánico