Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Nema Ga de - Elemental. Canción del álbum Pod Pritiskom, en el género Рэп и хип-хопFecha de lanzamiento: 26.09.2008
sello discográfico: MenART
Idioma de la canción: croata
Nema Ga(original) |
| U maloj plavoj sobi smo ja i on dijelili sve |
| Osmijehe i tijelo, jelo i pola stanarine |
| Kroz tanke zidove košnice, čuli smo tuđi TV |
| I zveket žlica i šum vode i stenjanje susjede |
| Ponekad bi pričali kako pobjeći u nepoznato |
| On je rekao da ne srljamo i pričekamo |
| Al jebeš sve i čekanje, ja bih odmah živjela |
| On je ostao u sobici, meni ne postala premala… |
| U mojoj glavi |
| Sve izgleda bolje |
| Tamo je sve što |
| Poželim moje |
| U mojoj glavi |
| Sve pršti od želja |
| Na putu do njih mi fali |
| Samo malo mi fali |
| Samo malo strpljenja |
| Izašla sam van, brojala korake |
| U glavi vrtjela tvoje rečenice |
| Ušla u banku i udahnula |
| I praznom šalteru se-primaknula |
| S rupom u džepu i bez izlaza |
| Rekla sam: Dobar dan, nešto bi trebala |
| Ja sam djevojka od dvadeset i previše |
| I stvarno ne tražim suviše |
| Dajte da potpišem što trebate |
| Da nađem izlaz iz nevolje |
| Ja bi svoj stan i da si život riješim |
| Da se ljubavi iskreno nasmiješim |
| (traducción) |
| En el cuartito azul, él y yo compartíamos todo |
| Sonrisas y cuerpo, comida y la mitad del alquiler |
| A través de las delgadas paredes de la colmena, escuchamos la televisión de otra persona. |
| Y el repiqueteo de las cucharas y el sonido del agua y el gemido de los vecinos |
| A veces hablaban de cómo escapar a lo desconocido. |
| Dijo que no se apresurara y esperara |
| Pero a la mierda todo y esperando, viviría de inmediato |
| Se quedó en la habitación, no se me hizo pequeña… |
| En mi cabeza |
| todo se ve mejor |
| Eso es todo al respecto |
| quiero el mio |
| En mi cabeza |
| Todo está lleno de deseo. |
| Los extraño en el camino hacia ellos |
| solo soy un poco bajito |
| Sólo un poco de paciencia |
| salí afuera, contando los pasos |
| Tus frases se arremolinaban en mi cabeza |
| Ella fue al banco y tomó un respiro |
| Y se acercó al mostrador vacío |
| Con un agujero en el bolsillo y sin salida |
| Dije: Buenas tardes, deberías hacer algo. |
| soy una chica de veinte y tambien |
| Y realmente no estoy pidiendo demasiado |
| Déjame firmar lo que necesitas |
| Para encontrar una salida a los problemas |
| Quisiera mi apartamento y salvarme la vida |
| Para hacer el amor sinceramente sonreír |