Traducción de la letra de la canción La realtà e il resto - Ivano Fossati

La realtà e il resto (original)

Non ti accorgi mai
Che mi stai parlando
Dall’eternità
Dei tuoi stupidi problemi
I tuoi interrogativi
Di grande attualità
Tu
Con la tua dolcezza
Con il tuo volermi
Sempre qui
Non sai vedere mai
Quando volerei
Quando scoppierei
Io
Ma chi sono io
O per meglio dire
Chi sarei
Forse un altro dei nessuno
Che in fondo vive bene
E che non cambierà
Ma
Se mi libero un po'
Se mi lascio andare
Sento che
Sì
Potrebbe anche cambiare
Ma a pensarci bene

(traducción)

nunca te das cuenta
de que me estas hablando
desde la eternidad
Sobre tus estúpidos problemas
Tus preguntas
muy actual
Tú
con tu dulzura
Con tu quererme
Siempre aquí
Nunca sabes cómo ver
cuando volaria
cuando estallaría
la
pero quien soy yo
O mejor dicho
quien seria yo
Tal vez otro de ninguno
Que básicamente vive bien
Y eso no cambiará
Pero
Si me libero un poco
si me dejo llevar
siento que
Sí
Incluso podría cambiar
Pero ahora que lo pienso