| Карты (original) | Карты (traducción) |
|---|---|
| КАРТА ЛЯЖЕТ, КАРТА СКАЖЕТ СЧАСТЬЕ, ИЛЬ БЕДУ… | LA CARTA MIENTE, LA CARTA DICE FELICIDAD O PROBLEMA... |
| ВПЕРЕДИ — ТОЛЬ ВСТРЕЧА, ТОЛЬ РАЗЛУКА… | ADELANTE - SOLO ENCUENTRO, SOLO DESPEDIDA... |
| И СКОЛЬКО МНЕ ЕЩЁ ИДТИ ПО ТОНКОМУ ПО ЛЬДУ, | Y CUANTO TIEMPO TENGO QUE CAMINAR SOBRE HIELO FINO, |
| И ЧТО БЫЛО, ЧТО БУДЕТ, РАССКАЖЕТ, | Y LO QUE FUÉ, LO QUE SERÁ, DIRÉ, |
| И ЧТО ЖИЗНЬ — ОЧЕНЬ СЛОЖНАЯ ШТУКА… | Y QUE LA VIDA ES UNA COSA MUY COMPLEJA... |
| ПЛАТОК ЦЫГАНСКИЙ ОПЯТЬ РАССТЕЛЕН НА СТОЛЕ, | EL MANTON DE LA GITANA VUELVE A ESTRENARSE SOBRE LA MESA, |
| ЛОЖАТСЯ КАРТЫ, СУДЬБУ ПРЕСКАЗЫВАЯ МНЕ… | LAS CARTAS ESTÁN APUESTAS, PREDECIENDO EL DESTINO PARA MÍ... |
| СКАЖИ МНЕ ПРАВДУ, КАК ДАЛЬШЕ ЖИТЬ… | DIME LA VERDAD COMO VIVIR… |
| СМОГУ ЛИ Я В СУДЬБЕ ПРОПАЩЕЙ ЧТО-ТО ИЗМЕНИТЬ?.. | ¿PUEDO CAMBIAR ALGO EN EL DESTINO DE LOS LOST?.. |
| КАРТА ЧЁРНАЯ — ЭТО К РАЗЛУКЕ, | TARJETA NEGRA - ESTO ES PARA DESPEDIDA, |
| КАРТА КРАСНАЯ — ЭТО К ЛЮБВИ!.. | LA TARJETA ROJA ES POR AMOR!.. |
| НУ ЗАЧЕМ МНЕ НУЖНЫ ЭТИ МУКИ, | POR QUÉ NECESITO ESTAS TORTURAS, |
| БЕСКОНЕЧНЫЕ МУКИ МОИ?.. | ¿MI TORTURA SIN FIN?.. |
| КАРТА ЧЁРНАЯ ЕСЛИ МНЕ ЛЯЖЕТ, | LA CARTA ES NEGRA SI ME MIENTE, |
| КАРТОЙ КРАСНОЙ ПОКРОЮ ЕЁ, | LA CUBRE CON TARJETA ROJA, |
| И ПУСКАЙ ХОТЬ НА МИГ ЭТА КАРТА ПОКАЖЕТ | Y DEJA QUE SE MUESTRE ESTE MAPA POR UN MOMENTO |
| МИМОЛЁТНОЕ СЧАСТЬЕ МОЁ… | MI FELICIDAD INTERMITENTE… |
| КАРТЫ, КАРТЫ, ЛЯГТЕ КАРТЫ ТАК, ЧТОБ ПОВЕЗЛО! | CARTAS, CARTAS, ¡ABAJO LAS CARTAS PARA LA SUERTE! |
| ИСПЫТАЛ Я БЕД УЖЕ НЕМАЛО… | HE EXPERIMENTADO MUCHOS PROBLEMAS... |
| МНЕ ПООБЕЩАЙТЕ, КАРТЫ, ВСЕМ ЧЕРТЯМ НАЗЛО, | PROMETEME, CARTAS, TODO MALDITO A LA ESPECIA, |
| ЧТО УДАЧА МНЕ СНОВА ПРИДЁТ, | QUE LA SUERTE VOLVERA A MÍ, |
| МНЕ ЕЁ ЛИШЬ ЧУТЬ-ЧУТЬ НЕ ХВАТАЛО… | SOLO LO NECESITABA UN POCO... |
| КАРТЫ, КАРТЫ, ЕСЛИ Б Я МОГ | CARTAS, CARTAS, SI PUDIERA |
| ВСЁ ВЕРНУТЬ, ЧТО РАНЬШЕ Я СЖЁГ… | DEVOLVER TODO LO QUE ANTES QUEMÉ... |
| ВСЕ ДОРОГИ В НЕБО ВЕДУТ… | TODOS LOS CAMINOS HACIA EL CIELO... |
| ВИДНО, ТАМ МЕНЯ УЖЕ ЖДУТ… | PUEDES VER, YA ME ESTÁ ESPERANDO... |
Traducción de la letra de la canción Карты - Крестовый туз
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Карты de -Крестовый туз
Canción del álbum: Русский стандарт
En el género:Шансон
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:М2
Seleccione el idioma al que desea traducir: