| Светло-серый пепел (original) | Светло-серый пепел (traducción) |
|---|---|
| СВЕТЛО СЕРЫЙ ПЕПЕЛ, ДЫМ СИГАРЕТ, | CENIZA GRIS CLARO, HUMO DE CIGARRILLO, |
| ПЛАМЕННЫЙ КОСТЁР ТОГО, ЧЕГО НЕТ | FUEGO FUEGO DE LO QUE NO ES |
| ОСТЫЛ, КАК ГОРЬКИЙ ЧАЙ… | FRÍO COMO EL TÉ AMARGO… |
| ПОРВАННЫЕ ПРОСТЫНИ БЕССОННЫХ НОЧЕЙ, | SÁBANAS RASGADAS DE NOCHES SIN DORMIR, |
| ПОРВАННЫЕ МЫСЛИ БЕССВЯЗНЫХ РЕЧЕЙ, | PENSAMIENTOS DESGARRADOS DE DISCURSOS INCORRECTOS, |
| И ТЫ УШЛА… ПРОЩАЙ!.. | Y TE FUISTE... ¡ADIÓS!.. |
| ПРИПЕВ: | CORO: |
| А НА НЕБОСВОДЕ ПЬЯНАЯ ЛУНА, | UNA LUNA BORRACHA EN EL CIELO, |
| ЗАПАХ НА ПОДУШКЕ, ГДЕ СПАЛА ОНА, | EL OLOR DE LA ALMOHADA DONDE DORMÍA, |
| ТОЛЬКО НЕТУ ЗВЁЗД, ОДИН ЛИШЬ ЧЁРНЫЙ ЦВЕТ… | SOLO NO HAY ESTRELLAS, SOLO UN COLOR NEGRO… |
| ТЫ УШЛА, И СВЕТ ПОМЕРК В НЕБЕСАХ, | TE FUERES Y LA LUZ SE DESVANECE EN EL CIELO, |
| ТЫ УШЛА, И ЗВЁЗДЫ В ТВОИХ ВОЛОСАХ | TE FUERES Y LAS ESTRELLAS ESTÁN EN TU CABELLO |
| УШЛИ, СВЕТИТЬ ИМ СМЫСЛА НЕТ… | SE FUERON, NO TIENE SENTIDO BRILLARLAS... |
| ИСКУСАННЫЕ ГУБЫ, ТВОЙ ВИШНЁВЫЙ РОТ… | LABIOS MORDIDOS, BOCA DE CEREZA… |
| Я НЕ ЗНАЮ ДАЖЕ, ЧТО МЕНЯ ВЛЕЧЁТ | YO NO SE LO QUE ME ATRAE |
| К ТЕБЕ, К ТЕБЕ ОПЯТЬ… | A TI, A TI OTRA VEZ... |
| ДОЛГИЕ НЕДЕЛИ, СЕРЫЕ ДОМА, | SEMANAS LARGOS, CASAS GRISES, |
| МЁРТВЫЕ ПОСТЕЛИ, ДОМ — КАК ТЮРЬМА, | LECHOS MUERTOS, LA CASA ES COMO UNA PRISIÓN, |
| И СНЫ МЕШАЮТ СПАТЬ… | Y LOS SUEÑOS INTERVENEN PARA DORMIR... |
| ПРИПЕВ. | CORO. |
| ТЁМНЫЕ ОКНА ОТДЕЛЬНЫХ КВАРТИР, | VENTANAS OSCURA DE APARTAMENTOS INDIVIDUALES, |
| МЕРЦАЮЩИЙ ЭКРАН — ПРИДУМАННЫЙ МИР… | PANTALLA FLIKING: UN MUNDO IMAGINADO... |
| И ПУЛЬС В ВИСКАХ СТУЧИТ… | Y EL PULSO ESTÁ REDONDEANDO EN EL TEMPLO… |
| ОСТРЫЕ ИГЛЫ, ГОРЯЧАЯ ВОЛНА, | AGUJAS AFILADAS, OLA CALIENTE, |
| БЛЕДНАЯ СМЕРТЬ, КАРАУЛИТ ОНА, | MUERTE PÁLIDA, MIRA, |
| КАК ТЕНЬ В ДВЕРЯХ СТОИТ… | COMO UNA SOMBRA EN LAS PUERTAS SE ENCUENTRA... |
| ПРИПЕВ. | CORO. |
| ОСТРАЯ БРИТВА, НЕ ХОЧЕТСЯ ЖИТЬ, | NAVAJA AFILADA, NO QUIERO VIVIR, |
| ВЕН БЕЗЗАЩИТНАЯ ГОЛУБАЯ НИТЬ… | VENA SIN PROTECCIÓN HILO AZUL… |
| ВСЕГО ОДИН ЛИШЬ ВЗМАХ… | SOLO UN GOLPE… |
| ТЕПЛАЯ ВАННА, ТЁПЛАЯ КРОВЬ, | BAÑO CALIENTE, SANGRE CALIENTE, |
| ОСТРАЯ БРИТВА, ПОСЛЕДНЯЯ ЛЮБОВЬ… | NAVAJA AFILADA, ÚLTIMO AMOR… |
| И ВСЁ В ТВОИХ РУКАХ… | Y TODO ESTA EN TUS MANOS... |
| ПРИПЕВ. | CORO. |
| СВЕТЛО-СЕРЫЙ ПЕПЕЛ, ДЫМ СИГАРЕТ… | CENIZA GRIS CLARO, HUMO DE CIGARRILLO… |
| ЭТО НЕ ПЕСНЯ, ЭТО ПРОСТО БРЕД… | ESTO NO ES UNA CANCIÓN, ES SOLO UNA MIERDA... |
| ОСТЫЛ МОЙ ГОРЬКИЙ ЧАЙ… | MI TÉ AMARGO REFRIGERADO... |
| ПОРВАННЫЕ ПРОСТЫНИ БЕССОННЫХ НОЧЕЙ, | SÁBANAS RASGADAS DE NOCHES SIN DORMIR, |
| ПОРВАННЫЕ МЫСЛИ БЕССВЯЗНЫХ РЕЧЕЙ… | PENSAMIENTOS DESGARRADOS DE DISCURSOS INCORRECTOS… |
| НУ ВСЁ, ПРОЩАЙ… | TODO, ADIÓS... |
Traducción de la letra de la canción Светло-серый пепел - Крестовый туз
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Светло-серый пепел de -Крестовый туз
Canción del álbum: Воровская любовь
En el género:Шансон
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:М2
Seleccione el idioma al que desea traducir: