Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Calm Down, artista - Lauris Reiniks. canción del álbum Planet 42, en el genero Поп
Fecha de emisión: 04.06.2005
Etiqueta de registro: Platforma
Idioma de la canción: inglés
Calm Down(original) |
I picked up my telephone |
Not even hearing the ringing tone |
I heard your whisper and sob |
And you were not gonna stop |
I wanted to console you |
To dry out your tears |
But I didn’t have any clue |
What had disquieted you |
Anxiety and the restless heart |
Is what I felt in your first word |
I wanna know what made you feel so blue |
O, calm down, come here to me |
And let me take away your misery |
O, calm down don’t wait to say |
Why your are up so late |
Picked up my telephone |
Not even hearing the ringing tone |
I heard you hated to be |
Home alone, not with me |
I wanted to be your hideout |
To make you feel safe |
But I didn’t have any clue |
What had disquieted you |
(traducción) |
Cogí mi teléfono |
Ni siquiera escuchar el tono de llamada |
Escuché tu susurro y sollozo |
Y no ibas a parar |
te queria consolar |
Para secar tus lágrimas |
Pero no tenía ni idea |
que te habia inquietado |
La ansiedad y el corazón inquieto |
Es lo que sentí en tu primera palabra |
Quiero saber qué te hizo sentir tan triste |
Oh, cálmate, ven aquí a mí |
Y déjame quitarte tu miseria |
Oh, cálmate, no esperes a decir |
¿Por qué te levantas tan tarde? |
cogí mi teléfono |
Ni siquiera escuchar el tono de llamada |
Escuché que odiabas ser |
Solo en casa, no conmigo |
Quería ser tu escondite |
Para que te sientas seguro |
Pero no tenía ni idea |
que te habia inquietado |