Traducción de la letra de la canción Farce d'oreille - Lynda Lemay

Farce d'oreille - Lynda Lemay
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Farce d'oreille de -Lynda Lemay
Canción del álbum: Blessée
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:02.09.2010
Idioma de la canción:Francés
Sello discográfico:Warner Music Canada

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Farce d'oreille (original)Farce d'oreille (traducción)
J’t’ai introduit dans mon conduit Te presenté en mi conducto
Au plus profond que je pouvais Profundo como pude
Et j’me suis dit: «ouhhh qu’il est p’tit «Où s’ra l’plaisir, où s’ra l’effet? Y me dije: “ouhhh que pequeño es” ¿Dónde estará el placer, dónde estará el efecto?
J’me suis enfoncé ton ami hundí a tu amigo
De l’autre côté, dans l’autre trou En el otro lado, en el otro agujero
Mais bon, c'était pareil pour lui Pero bueno, a él le pasó lo mismo.
Ca marchait pas, mais pas du tout No funcionó, pero no del todo.
Puis vous vous êtes mis à, gonfler Entonces empezaste a hincharte
«Ah Dieu merci !"Gracias a Dios !
Alléluia !¡Aleluya!
«Pendant huit heures j’vous ai gardés "Durante ocho horas te tuve
Tout bien collés à mes parois Todo pegado a mis paredes
Votr’performance est dur à battre Tu rendimiento es difícil de superar.
J’en ai payé d’autre bien plus cher pague mucho mas por el
Mais toi et les amis d’ta boîte Pero tú y tus amigos de la caja
Disons qu’vous êtes une bonne affaire Digamos que eres una ganga
J’ai dormi, j’ai dormi tout l’long Dormí, dormí todo el tiempo
Huit heures de paix, huit heures d’extase Ocho horas de paz, ocho horas de éxtasis
Même pas un pli sur l'édredon Ni siquiera una arruga en el edredón.
Ca c’est parfait, ça c’est la classe Eso es perfecto, eso es clase.
Alors ce soir je sais déjà Así que esta noche ya lo sé
Qui dans mon lit je vais choisir a quien en mi cama elegire
J’pig’rai deux d’tes amis dans l’tas Recogeré a dos de tus amigos en el montón.
J’vais m’faire une joie de les pétrir Estaré feliz de amasarlos.
Les écraser du bout des doigts Aplastarlos con la punta de los dedos
Et d’chaque côté m’les introduire Y de cada lado me los presentas
Et j’les laisserai en dedans d’moi Y los dejaré dentro de mí
Se dilater, enfler, grossir expandirse, hincharse, hincharse
C’est une jouissance sans pareille Es un disfrute sin igual
Et ça change la vie complètement Y es la vida cambiando por completo
De se farcir les deux oreilles Para rellenar ambos oídos
Avec ces p’tits bouchons fringants Con estos corchos pequeños y elegantes
Mais bon maintenant, reste à tester Pero bueno, queda por probar.
Si ça s’insert dans les narines Si cabe en las fosas nasales
Car mon conjoint fait pas qu’ronfler Porque mi pareja no solo ronca
Surtout quand y a mangé des beansEspecialmente cuando comía frijoles.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: