Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Défends-moi, artista - Madame Monsieur. canción del álbum Vu d'ici, en el genero Поп
Fecha de emisión: 19.04.2018
Etiqueta de registro: Low Wood, Play Two
Idioma de la canción: Francés
Défends-moi(original) |
Défends-moi quand tout déraille |
Je n’suis pas de taille |
Défends-moi quand les fous bataillent |
Que la vie n’est qu’un détail |
Défends-moi et répare |
Les cœurs et les guitares |
Défends-moi, sois mon rempare |
Face à leurs étendards |
Et surtout défends-moi d’avoir la haine (hey) |
Pour ceux qui s'égarent, seulement de la peine |
Et surtout défends-moi d’avoir la haine (défends-moi) |
Pour ceux qui séparent ceux qui se méprennent (Jules) |
Tu sais, la nuit, lorsque tu t’sens seul, ma musique est avec toi |
Et, même si le monde est en deuil, l’amour est en vie n’t’en fais pas |
J’crois qu’la paix ne viendra guère si nous n’suivons pas l’même pas |
Reprends-moi, défends-moi car c’est c’que j’fais avec toi |
Yo, Jules, on fanfaronne des paroles comme des sages |
Mais y’a le Grand Canyon entre la parole et l’acte |
En fait, les gens se plaignent ou bien pleurent en silence |
Parce qu’ils pensent que, cupide, on bosse en freelance |
Tu sais, la roue s'écroule lorsqu’on arrête de rêver |
Et puis l’amour se trouve lorsqu’on arrête de l’chercher |
Alors aide-moi, aime-moi, pense à moi quand ça va et quand ça n’va pas |
Et surtout défends-moi d’avoir la haine (hey) |
Pour ceux qui s'égarent, seulement de la peine |
Et surtout défends-moi d’avoir la haine (défends-moi) |
Pour ceux qui séparent ceux qui se méprennent (Jules) |
Défends-moi et protège |
Les cœurs et les arpèges |
Défends-moi contre le manège |
De la peur et son cortège |
Et surtout défends-moi d’avoir la haine |
Pour ceux qui s'égarent, seulement de la peine |
Et surtout défends-moi d’avoir la haine |
Pour ceux qui séparent ceux qui se méprennent |
Défends-moi, défends-moi, défends-moi |
(traducción) |
Defiéndeme cuando todo salga mal |
no soy rival |
Defiéndeme cuando los tontos peleen |
Que la vida es solo un detalle |
defenderme y reparar |
corazones y guitarras |
Defiéndeme, sé mi baluarte |
Frente a sus pancartas |
Y sobre todo prohíbanme tener odio (hey) |
Para los que se extravían, sólo pena |
Y sobre todo defiéndeme de tener odio (defiéndeme) |
Por los que separan a los que malinterpretan (Jules) |
Ya sabes, en la noche, cuando te sientes solo, mi música está contigo |
Y aunque el mundo está de luto, el amor está vivo, no te preocupes. |
Yo creo que la paz difícilmente llegará si no seguimos el mismo paso |
Llévame de vuelta, defiéndeme porque eso es lo que hago contigo |
Yo, Jules, nos jactamos de palabras como sabios |
Pero está el Gran Cañón entre palabra y acción |
De hecho, la gente se queja o llora en silencio. |
Porque piensan que somos codiciosos independientes |
Sabes que la rueda se desmorona cuando dejas de soñar |
Y entonces el amor se encuentra cuando dejas de buscarlo |
Así que ayúdame, ámame, piensa en mí cuando estoy bien y cuando no lo estoy |
Y sobre todo prohíbanme tener odio (hey) |
Para los que se extravían, sólo pena |
Y sobre todo defiéndeme de tener odio (defiéndeme) |
Por los que separan a los que malinterpretan (Jules) |
Defiéndeme y protege |
corazones y arpegios |
Defiéndeme del tiovivo |
Del miedo y su procesión |
Y sobre todo prohibe que tenga odio |
Para los que se extravían, sólo pena |
Y sobre todo prohibe que tenga odio |
Por los que separan a los que malinterpretan |
Defiéndeme, defiéndeme, defiéndeme |