Letras de Vover På At Gå - Rasmus Seebach

Vover På At Gå (original)

Jeg kunne lede tusind år
Og aldrig finde en som dig
Lige så længe det her hjerte slår
Får du aldrig lov at gå fra mig
Vi er skredet fra hinanden ca.
hundrede gange før
Men det har aldrig rigtig virket som det skulle
Og jeg ved at det ender med en af os, der ringer
Men telefonen den er stille lige nu
Nu står vi her i byen
Og du griner sammen med ham
Lad os komme hjem under dynen
For vi ved jo begge to, vi hører sammen
Du vover på at gå
Du vover på at gå for alvor
Du vover på at gå
Du vover på at gå for alvor
Fra mig
Du fik nøglerne tilbage til din lejlighed
Og vi rev glansbilledet itu
Åh hvor var vi enige,
Havd tænkte jeg dog egentlig?
Jeg fortryder, når jeg kigger på dig nu
Og det driver mig til vanvid
Når jeg ser dig sammen med ham
Det er du og jeg for altid
Ellers sætter jeg det hele i brand
Du vover på at gå
Du vover på at gå for alvor
Du vover på at gå
Du vover på at gå for alvor
Så hvis du virkelig stikker af
Så løb uden at se tilbage
Og gem dig et sted, hvor du ved
Jeg aldrig finder dig
Alt det, vi har sammen, vil du give det til ham
Men har du glemt, du har lovet mig dit hjerte
Jeg kunne lede tusind år og aldrig finde en som dig
Lige så længe det her hjerte slår
Får du aldrig lov at gå fra mig
Du vover på at gå
Du vover på at gå for alvor
Du vover på at gå
Du vover på at gå for alvor
Så hvis du virkelig stikker af
Så løb uden at se tilbage
Og gem dig et sted, hvor du ved
Jeg aldrig finder dig
Alt det, vi har sammen, vil du give det til ham
Men har du glemt, du har lovet mig dit hjerte
Lovet mig dit hjerte baby
Du vover på at gå fra mig

(traducción)

Podría conducir mil años
Y nunca encontrar a alguien como tú
Mientras este corazón late
Nunca se te permitirá dejarme
Nos hemos separado aprox.
cien veces antes
Pero nunca ha funcionado realmente como debería.
Y sé que va a terminar con uno de nosotros llamando
Pero el teléfono está silencioso en este momento.
Ahora estamos aquí en la ciudad
y te ries con el
Volvamos a casa bajo el edredón
Porque ambos sabemos que pertenecemos juntos
te atreves a ir
te atreves a ir en serio
te atreves a ir
te atreves a ir en serio
De mi parte
Tienes las llaves de tu apartamento
Y destrozamos la imagen brillante
Oh, cómo acordamos,
¿Realmente había pensado, sin embargo?
Me arrepiento cuando te miro ahora
Y me vuelve loco
Cuando te veo con el
Somos tu y yo para siempre
De lo contrario, prenderé fuego a todo.
te atreves a ir
te atreves a ir en serio
te atreves a ir
te atreves a ir en serio
Así que si realmente huyes
Así que corrió sin mirar atrás
Y esconderte en algún lugar que conozcas
nunca te encontraré
Todo lo que tenemos juntos, se lo darás
Pero lo has olvidado, me has prometido tu corazón
Podría llevar mil años y nunca encontrar a alguien como tú
Mientras este corazón late
Nunca se te permitirá dejarme
te atreves a ir
te atreves a ir en serio
te atreves a ir
te atreves a ir en serio
Así que si realmente huyes
Así que corrió sin mirar atrás
Y esconderte en algún lugar que conozcas
nunca te encontraré
Todo lo que tenemos juntos, se lo darás
Pero lo has olvidado, me has prometido tu corazón
Me prometiste tu corazón bebé
te atreves a alejarte de mi