Traducción de la letra de la canción Cheap Shots - Seth Sentry

Cheap Shots (original)

Yeah
Super Cool Tree House: Episode Seven
Ahem
Super Cool Tree House all up on your kill feed, yeah
Seven in a row, that’s a kill streak
All I had to do was just camp in the building
I don’t feel guilty, not even a little bit
Oh, you’re never gonna survive
Yeah, send a whole seal team
More XP for the skill tree
Still so clean that it’s filthy, real new flow, but it’s still me
Tryna make dough like Pillsbury
If I ain’t the GOAT then I will be
Walk onto your film clip, all you hear is cut cut cut
When I’m running through your set, I ain’t coming for the props
I’m just here to fuck the whole scene up, keep filming
Man, you are manure
I’m too hot, you’re poppin' champagne like you blew up
Grab it out your hand like, «You what?»
Hit you with the bottle like a new yacht, I am not crazy, I am nuanced
Voices in my head singing «Doo Wop»
I don’t need a place with a view, I got a super villain base in a sewer
I don’t really drill but I screw up
And put a hole through ya, yeah
Mark my words like a essay
Smokin' spare ciggies like a eshay
Takin' morphine for a headache, layin' in the bath eatin' penné
Playin' reggae, man, I am so confident
Everyone look at my cockiness
When I am off the mic I am the opposite
I never show who I am just like Boba Fett
It’s so ironic like Alanis Morissette
I got a jagged pill in my oesophagus
I need a vodka to wash it with
Too many oxies and not enough oxygen, please call the doctor in
Yeah
Yeah, I just don’t know any better
To know any better
Yeah, I just don’t know anymore
Yeah
Yeah, I just don’t know any better
To know any better, yeah
Yeah, I just don’t know anymore
Okay, where was I then?
They called the doctor in
Doctor said, «Okay, now tell me what’s wrong with him?»
They said, «He's probably dead», doctor said
«Did you try restarting his heart by switching it off and then on again?»
Huh, doctor’s like «This job is tough
Let’s put some pencils inside of his butt»
I’m thinking, «What?»
Where did these guys get their doctorates?
I’m too embarrassed to tell them I wasn’t dead
I’ll just pretend to be
They’ll prolly notice eventually
Later that week at my funeral, which was like, truly so beautiful
Never had so many compliments
They listed all my accomplishments, I felt so popular
Hopped out the coffin like, «I can explain»
My girl was screaming, I tried to be funny like
«I'm just a zombie, girl, gimme some brain»
Huh?
Let me restart
Let me Rocksteady like Bebop
I don’t ride waves, I’m a Street Shark, I don’t like fame, I don’t peacock
You are like a storm in a teacup
You are not hard, you a sweetheart, diva
Always on the lean like Piza, ease up
Rackin' up lines with your keycard: Visa
Vis, bruh, you ain’t got no money on it neither
Yeah, I would rather have an early night, get a pizza
Get my girl to shoot me in the face with a sleep dart
I have never been a part of all your little circ jerks
I am too busy making circles in the wheat crops
I do not respond, that ain’t my ethos
I am not loud, I don’t scream from the treetops
I do not yell 'cause I don’t need to shout
The whole bar just to send you some cheap shots

(traducción)

sí
Super Cool Tree House: Episodio siete
Ejem
Super Cool Tree House todo en tu feed de asesinatos, sí
Siete seguidos, eso es una racha de asesinatos
Todo lo que tenía que hacer era acampar en el edificio
no me siento culpable, ni un poco
Oh, nunca vas a sobrevivir
Sí, envía un equipo completo de focas
Más XP para el árbol de habilidades
Todavía tan limpio que es sucio, un nuevo flujo real, pero sigo siendo yo
Tryna hacer masa como Pillsbury
Si no soy la CABRA, entonces seré
Camina hacia tu clip de película, todo lo que escuchas es corte corte corte
Cuando estoy corriendo a través de tu set, no vengo por los accesorios
Solo estoy aquí para joder toda la escena, seguir filmando
Hombre, eres estiércol
Estoy demasiado caliente, estás bebiendo champán como si hubieras explotado
Agárralo de tu mano como, "¿Tú qué?"
Te pego con la botella como un yate nuevo, no estoy loco, estoy matizado
Voces en mi cabeza cantando «Doo Wop»
No necesito un lugar con vista, tengo una base de súper villano en una alcantarilla
Realmente no perforo, pero me equivoco
Y hacerte un agujero, sí
Marca mis palabras como un ensayo
Fumando cigarrillos de repuesto como un eshay
Tomando morfina para un dolor de cabeza, tumbado en el baño comiendo penné
Tocando reggae, hombre, estoy tan seguro
Todos miren mi arrogancia
Cuando estoy fuera del micrófono soy todo lo contrario
Nunca muestro quién soy como Boba Fett
Es tan irónico como Alanis Morissette
Tengo una pastilla irregular en mi esófago
Necesito un vodka para lavarlo
Demasiados oxis y no hay suficiente oxígeno, por favor llame al médico en
sí
Sí, simplemente no sé nada mejor
Para saber mejor
Sí, simplemente ya no sé
sí
Sí, simplemente no sé nada mejor
Para saber algo mejor, sí
Sí, simplemente ya no sé
Bien, ¿dónde estaba yo entonces?
Llamaron al doctor en
El doctor dijo: "Está bien, ahora dime ¿qué le pasa?"
Dijeron: «Probablemente esté muerto», dijo el doctor
«¿Intentaste reiniciar su corazón apagándolo y encendiéndolo de nuevo?»
Huh, el doctor dice "Este trabajo es duro
Pongamos unos lápices dentro de su trasero»
Estoy pensando, «¿Qué?»
¿De dónde sacaron estos chicos sus doctorados?
Estoy demasiado avergonzado para decirles que no estaba muerto
Voy a pretender ser
Se darán cuenta con el tiempo
Más tarde esa semana en mi funeral, que fue realmente tan hermoso
Nunca tuve tantos cumplidos
Enumeraron todos mis logros, me sentí tan popular
Saltó del ataúd como, «Puedo explicarlo»
Mi chica estaba gritando, traté de ser gracioso como
«Solo soy un zombi, chica, dame un poco de cerebro»
¿Eh?
Déjame reiniciar
Déjame Rocksteady como Bebop
No monto olas, soy un tiburón callejero, no me gusta la fama, no soy pavo real
Eres como una tormenta en una taza de té
No eres dura, eres un amor, diva
Siempre inclinado como Piza, relájate
Acumulando filas con tu tarjeta de acceso: Visa
Vis, hermano, tampoco tienes dinero en eso
Sí, preferiría acostarme temprano, conseguir una pizza
Haz que mi chica me dispare en la cara con un dardo para dormir
Nunca he sido parte de todos tus pequeños idiotas
Estoy demasiado ocupado haciendo círculos en los cultivos de trigo.
No respondo, ese no es mi ethos
No soy ruidoso, no grito desde las copas de los árboles
No grito porque no necesito gritar
Todo el bar solo para enviarte algunos golpes bajos