Traducción de la letra de la canción All Our Love - Shawn Phillips

All Our Love (original)

And why should we
Want to go back where we were
How many years could that have been?
And why should we
Want to live a life that’s past
And nevermore will ever be
Aren’t you happy now with all the things you have around your life?
Your newborn child
Your grandchildren
Your loving loyal wife
Is it your tax and debts and moneyed threats
And violence in your life
The threat of being thrown in jail
And hated out of spite
But why couldn’t we
Create the age we want to hav
Without the memory?

All Our Love (traducción)

¿Y por qué deberíamos
Quiero volver a donde estábamos
¿Cuántos años podría haber sido eso?
¿Y por qué deberíamos
Quiere vivir una vida pasada
Y nunca más lo será
¿No eres feliz ahora con todas las cosas que tienes alrededor de tu vida?
tu hijo recién nacido
tus nietos
Tu amorosa y leal esposa
¿Son tus impuestos y deudas y amenazas monetarias?
Y la violencia en tu vida
La amenaza de ser arrojado a la cárcel
Y odiado por despecho
Pero ¿por qué no podríamos
Crear la edad que queremos tener
¿Sin la memoria?