Traducción de la letra de la canción Heather Heather - The Magnetic Fields

Heather Heather (original)

Heather heather
We belong together
Like sex and violence
Like death and silence
Heather, heather we’re birds of a feather
We have a duty to youth and beauty
And in your blood runs some of mine
And in your eyes I am divine
And in your head flows too much wine
My famous wine
Heather heather
We’re like the weather
All mist and air, but always there
Heather heather
Put on some leather
And let’s go dancing
'Twixt lasers glancing

Heather Heather (traducción)

brezo brezo
pertenecemos juntos
como el sexo y la violencia
como la muerte y el silencio
brezo, brezo somos pájaros de una pluma
Tenemos un deber con la juventud y la belleza.
Y en tu sangre corre algo de lo mio
Y en tus ojos soy divino
Y en tu cabeza fluye demasiado vino
mi famoso vino
brezo brezo
Somos como el clima
Todo niebla y aire, pero siempre ahí
brezo brezo
Ponte un poco de cuero
y vamos a bailar
'Twixt láseres mirando