
Fecha de emisión: 02.05.2004
Etiqueta de registro: Nonesuch
Idioma de la canción: inglés
Infinitely Late at Night(original) |
It was infinitely late at night |
The stars are still out there, but they’re all out of light |
Don’t worry about me, I’ll be all right |
It’s just infinitely late at night |
It’s still getting later and later and later |
I feel like I’m in a falling elevator |
I’d kill for a drink, but I can’t find the waiter |
I really believe he’s gone home |
Oh god, I wish I could go home |
But it’s infinitely late at night |
Is this a blackout or am I losing my sight? |
It should have been noon now, the sun should be bright |
But it’s infinitely… |
The hour on the bar clock, it isn’t finite |
It’s all black and white, without the white |
It’s just infinitely late at night |
(traducción) |
Era infinitamente tarde en la noche |
Las estrellas todavía están ahí fuera, pero están todas sin luz. |
No te preocupes por mí, estaré bien |
Es infinitamente tarde en la noche |
Todavía se está haciendo tarde y más tarde y más tarde |
Me siento como si estuviera en un ascensor cayendo |
Mataría por un trago, pero no puedo encontrar al mesero |
Realmente creo que se ha ido a casa. |
Oh dios, desearía poder ir a casa |
Pero es infinitamente tarde en la noche |
¿Es esto un apagón o estoy perdiendo la vista? |
Debería haber sido mediodía ahora, el sol debería estar brillante |
Pero es infinitamente... |
La hora en el reloj de la barra, no es finita |
Todo es blanco y negro, sin el blanco. |
Es infinitamente tarde en la noche |
Nombre | Año |
---|---|
The Luckiest Guy on the Lower East Side | 2003 |
I Think I Need a New Heart | 2003 |
I Don't Believe You | 2004 |
It's Only Time | 2004 |
I Thought You Were My Boyfriend | 2004 |
Epitaph for My Heart | 2003 |
The Day the Politicians Died | 2020 |
'81: How to Play the Synthesizer | 2017 |
California Girls | 2008 |
Stray with Me | 2003 |
The Nun's Litany | 2008 |
Xavier Says | 2008 |
Courtesans | 2008 |
Mr. Mistletoe | 2008 |
Please Stop Dancing | 2008 |
I'll Dream Alone | 2008 |
Drive on, Driver | 2008 |
Too Drunk to Dream | 2008 |
Zombie Boy | 2008 |
Till the Bitter End | 2008 |