Traducción de la letra de la canción The Best Cup of Coffee in Tennessee - The Magnetic Fields

The Best Cup of Coffee in Tennessee (original)

She’s fat
I like that
I’ve got a nice big belly too
Gray eyes
She looks wise
But I’m not looking for a high IQ
She works hard at the Busy Bee
Making the best cup of coffee in Tennessee
I can’t believe she’s gonna marry me
She makes the best cup of coffee in Tennessee
She’s old
So I’m told
She wears an apron like a queen
She’s short
No import
I’m sure most people think she’s pretty mean
She works hard at the Busy Bee
Making the best cup of coffee in Tennessee
I can’t believe she’s gonna marry me
She makes the best cup of coffee in Tennessee
Don’t call her a waitress
She says she’s a barista
I love her sense of humor
I’ll marry her on Easter
She works hard at the Busy Bee
Making the best cup of coffee in Tennessee
I can’t believe she’s gonna marry me
She makes the best cup of coffee in Tennessee

The Best Cup of Coffee in Tennessee (traducción)

Ella es gorda
Me gusta eso
Yo también tengo una gran barriga
ojos grises
ella parece sabia
Pero no estoy buscando un alto coeficiente intelectual
Ella trabaja duro en Busy Bee
Haciendo la mejor taza de café en Tennessee
No puedo creer que se vaya a casar conmigo
Ella hace la mejor taza de café en Tennessee
Ella vendió
asi que me dijeron
Ella usa un delantal como una reina
Ella es baja
Sin importación
Estoy seguro de que la mayoría de la gente piensa que es bastante mala.
Ella trabaja duro en Busy Bee
Haciendo la mejor taza de café en Tennessee
No puedo creer que se vaya a casar conmigo
Ella hace la mejor taza de café en Tennessee
No la llames camarera
Ella dice que es barista.
me encanta su sentido del humor
Me casaré con ella en Semana Santa
Ella trabaja duro en Busy Bee
Haciendo la mejor taza de café en Tennessee
No puedo creer que se vaya a casar conmigo
Ella hace la mejor taza de café en Tennessee