| I’ve waited for this moment all my life and more
| He esperado este momento toda mi vida y más
|
| And now I see so clearly what I could not see before
| Y ahora veo tan claramente lo que antes no podía ver
|
| The time is now or never and this chance won’t come again
| El momento es ahora o nunca y esta oportunidad no volverá
|
| Throw caution and myself into the wind
| Tirar la precaución y a mí mismo al viento
|
| There’s no promise of safety with these secondhand wings
| No hay ninguna promesa de seguridad con estas alas de segunda mano
|
| But I’m willing to find out what impossible means
| Pero estoy dispuesto a descubrir qué significa imposible
|
| A leap of faith
| Un salto de fe
|
| Parody of an angel, miles above the sea
| Parodia de un ángel, millas sobre el mar
|
| I hear the voice of reason screaming up to me
| Escucho la voz de la razón gritándome
|
| «You've flown far too high boy, now you’re too close to the sun
| «Has volado demasiado alto chico, ahora estás demasiado cerca del sol
|
| Soon your makeshift wings will come undone»
| Pronto tus alas improvisadas se desharán»
|
| But how will I know limits from lies if I never try?
| Pero, ¿cómo sabré distinguir los límites de las mentiras si nunca lo intento?
|
| Theres no promise of safety with these secondhand wings
| No hay ninguna promesa de seguridad con estas alas de segunda mano
|
| But I’m willing to find out what impossible means
| Pero estoy dispuesto a descubrir qué significa imposible
|
| Climb to the heavens on feathers and dreams
| Sube a los cielos sobre plumas y sueños
|
| Because the melting point of wax means nothing to me
| Porque el punto de fusión de la cera no significa nada para mí
|
| Nothing to me, nothing to me
| nada para mi, nada para mi
|
| I will touch the sun or I will die trying
| Tocaré el sol o moriré en el intento
|
| Die trying
| Muere intentando
|
| Fly on these secondhand wings
| Vuela en estas alas de segunda mano
|
| Willing to find out what impossible means
| Dispuesto a descubrir qué significa imposible
|
| Climb to the heavens on feathers and dreams
| Sube a los cielos sobre plumas y sueños
|
| Because the melting point of wax means nothing to me
| Porque el punto de fusión de la cera no significa nada para mí
|
| Nothing to me, means nothing to me, miles above the sea | Nada para mí, no significa nada para mí, millas sobre el mar |